韓国旅行で必ず買って欲しい！市場で購入できる絶品「生絞りごま油」

アンニョンハセヨ！日韓国際結婚11年目の、はるはるです。

韓国旅行で楽しみなのが、韓国食材の購入ではないでしょうか。私も、特に調味料を購入して、自分用やお土産にしています。

その調味料の中でも特におすすめなのが、韓国のごま油！日本で購入するごま油より香りが強く、料理のアクセントになるので大好きです。

普通のごま油は、おみやげ屋さんや大型スーパーでも購入できますが、絶対買って欲しいのが、搾りたての「生絞りのごま油」です！市場で購入できるので、是非自分のお土産に、購入してみませんか。

韓国旅行のお土産にオススメ！市場で購入する生絞りごま油

生絞りごま油は、スーパーなどでは購入できません。韓国のあらゆる場所に市場があると思いますので、市場に行ってみましょう。

韓国語で探したい場合は、こちらを参考にしてください。（主人の韓国語を録音しました！）

生絞りごま油を購入できるお店はありますか。
갓 짠 참기름을 파는 가게가 있나요？
（カッジャンチャムギルンパヌンカゲガイッンナヨ？）

ここは生絞りごま油はありますか。
여기 갓 짠 참기름 있어요？
（ヨギカッジャンチャムギルンイッソヨ？）

私がいつも購入いている、国産ゴマ使用のごま油は、350mlで20,000ウォン前後、約2,000円です。中国産のゴマを使用したものは、その半額くらいの値段で購入できます。

10年前くらいは、10,000ウォンくらいで購入できたのですが、物価がかなり高くなりました。ソウル中心の観光地の市場では、20,000ウォン以上の値段かもしれません。

一瓶いくらですか。
한 병에 얼마에요
（ハンピョンェオルマエヨ）

ごま油は、空気に触れることで風味が変わります。

瓶に入れてくれるのは、ごま油にこだわっている証です。日本に持って帰るのに、割れない容器に入っている商品を選ぶ気持ちもわかりますが、せっかくなら瓶詰めのごま油がおすすめです！

私がいつも韓国の市場で購入している瓶は、このようなシンプルなものです。観光地の市場では、商品名のステッカーなどが貼られている少し値段が高いものもあります。

その国の食文化がよく表れている市場は、私は海外旅行での一番の楽しみです。

韓国の食は、日本人の口にも合い人気があると思いますが、韓国でないと手に入れられないものは是非買っておきたいですよね。

おいしいごま油は、日本でも購入することができますが、韓国の「生絞りごま油」は、次元が違うくらい香りや風味がよく、一気に韓国料理感がでます。

市場で購入するのは少し緊張するかもしれませんが、せっかくの韓国旅行！是非たくさんの方に味わってほしいと思っているので、挑戦してみてくださいね！